2022年1月18日の活動報告

年が明けて日が少しずつ長くなってきましたが、まだまだ寒空の続くエディンバラです。

12月21日に予定していたJKCのクリスマス会は、コロナウィルス関連の規制によって中止とさせていただきました。そのため、約1ヶ月半ぶりの開催となりました。

今回から、事前にLFT (Lateral Flow Test)で陰性を確認してから参加することを皆さんにお願いするようにしました。開催時はマスク着用・消毒等を徹底し、今年もJKCを安心して運営できるよう心がけていきます。皆様のご協力をよろしくお願いいたします。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

今回は11組の親子が集まりました。久しぶりの再会に、嬉しい初参加も。お互い話したいことがたくさんあるママたちは、子どもたちが遊んでいる様子を見ながら、輪になって立ち話。クリスマスや年末年始をどう過ごしたかなどの話題で盛り上がりました。

子どもたちもたくさんのお友達に会えて大はしゃぎでした。しばらく見ない間にぐんと成長していて、新しくできるようになったことや上手におしゃべりできるようになった様子が見られて、嬉しくなりました。

【アクティビティ】

今回は新年最初のJKCということで、寅年の絵馬を作りました。

折り紙でできたトラや折り鶴などを絵馬の好きなところに貼って、ペンでお願い事や今年の目標を書いて、完成です。

工作担当の運営メンバーが事前に準備したトラの折り紙のクオリティの高さに、みんなで感動!参加者のママたちは「折り紙を見ると日本文化の良さを感じて、日本が恋しくなりますね」と話しながら、子どもたちの工作のお手伝いをしました。

子どもたちは1歳〜3歳なので、まだ字を書けない子がほとんどですが、頑張って何か書こうとしている様子が見られて、ほほえましかったです。みんなで輪になって仲良く工作することができました。

【歌の時間】

♪はじまりのうた

♪お正月

♪雪

♪ハッピーバースデー

お正月と冬らしい歌を2曲に続けて、12月と1月生まれのお友達をみんなでお祝いしました。みんなに注目される中、お祝いのメダルをもらってちょっと恥ずかしそうな様子のお友達も。

【お話の時間】

今回はお休みしました。

最後に、長年JKCに参加してくれていたファミリーが、2月に日本へ帰国なさるということで、みんなで記念撮影をしました。

出会いあれば別れあり。エディンバラ生活の最後に、いつもの仲間と楽しく遊べて、素敵な思い出になったことと思います。JKCで出会ったお友達は、親子にとって一生の宝物ですね。エディンバラへまた遊びに来たときは、ぜひJKCにも顔を出してくださいね。それまで、どうぞお元気で!

次回のJKCは、2月1日10時半からです。1階のMain Hallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

1643711400

 

  時間  

次まで :

次回JKCは2月1日です!

2021年12月7日の活動報告

エディンバラはクリスマスマーケットも始まり、街中が一気にクリスマスムードに包まれています。JKCの会場があるノースマーキストンクラブにもクリスマスツリーが飾られ、思わず写真撮影してしまいました。大人も子どももわくわくするクリスマスシーズンの到来ですね。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

今日は午後から吹雪の予報が出ていたため、参加者がいつもより少なめの回となりましたが、久しぶりに参加されるファミリーも来てくださって、お互いの近況報告で会話が弾みました。

子どもたちも久しぶりに会ったとは思えないほどすぐに打ち解けて、おもちゃをシェアして遊んだりと、微笑ましい光景が見られました。

【アクティビティ】

みんなでクリスマスカードを作りました。折り紙でできたサンタクロースや星などを好きなところに貼って、ペンでメッセージや絵を描いて完成。

1歳の子はママと一緒にペタペタ。2歳の子はペンで何やら書こうとしている様子。サンタクロースへの手紙でしょうか。それともパパへ?

【歌の時間】

クリスマスソングをみんなで練習しました。

♪あわてんぼうのサンタクロース

♪ジングルベル

【お話の時間】

●『わすれんぼうのサンタクロース』作 中川ひろたか/絵 中川貴雄

参加者のママで順番に絵本をまわして読み聞かせをしました。可愛いサンタクロースとルドルフのイラストに興味津々の子どもたち。この絵本に出てくるサンタさんはとってもわすれんぼう。みんなのところにはサンタクロースが忘れずに来てくれますように。

次回のJKCは、12月21日10時からです。開催時間を2時間に拡大してクリスマス会を予定しています。1階のMain Hallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

12月16日追記: スコットランド政府のコロナウイルス対策を受けて、12月21日のクリスマス会は中止します。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-12-21T10:00:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは12月21日です!

2021年11月16日の活動報告

紅葉もかなり散ってきた晩秋のエディンバラです。今朝は曇り空に冷たい風が吹いていました。ダウンジャケットにフードをかぶってやって来る子が多くいました。冷え込みが増してきたので、風邪をひかないように親子で暖かくして過ごしてくださいね。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

今日は0歳から3歳まで、幅広い年齢層のお友達が集まりました。小さい輪になって遊んだり、広いスペースをずり這いしたり歩いたり。それぞれの年齢に合った遊び方で、思い思いに過ごしていました。

その間にママとパパは情報交換。2人目を妊娠してるママは、既にきょうだいを育てている先輩ママから情報を仕入れたりと、有意義な時間になったようです。

【特別企画】

スコットランドでは、11月15日から21日がBook Weekとなっています。これにちなんで、今回のJKCではBook Swap(本の交換会)を実施しました。

読まなくなった本を持ち寄って、自分が持ってきた本の数と同じだけ他の方が持ってきた別の本と交換することができます。

長椅子ずらりと並んだ本を前に、親子で真剣に物色。気に入った絵本を手に入れたら、次は大人向けの日本語小説をじっくり見るママやパパも。

「この本懐かしいなあ」「これ読んだことありますが、面白かったですよ!おすすめです」など、大人同士で本についての会話が盛り上がりました。

Book Swapで、今年の読書の秋にぴったりの本が見つかったのではないでしょうか。日本語の本はスコットランドでは貴重なので、読まなくなった本を交換するのはとても良い機会になったと思います。

【歌の時間】

♪はじまりのうた

【お話の時間・特別編】

今回は、Book Weekにちなんだ特別ゲストとして、日本の小学校で本の読み聞かせ活動をされていた日本人ママさんをお呼びして、3冊の絵本を読んでいただきました。

●『いないいないばあ』作 松谷みよ子/絵 瀬川康男

出版社サイトで立ち読みできます。

赤ちゃんが最初に出会う一冊として、世代を越えて愛されている絵本です。

読み手のかけ声に合わせてみんなで「いないいないばあ」をすることができました。

●『そらまめくんのベッド』作・絵 なかやみわ

子どもたちに大人気の愉快なそらまめくんが活躍するお話。

2歳・3歳の子は、「ちいさい」「かたい」などの言葉の意味を楽しみながら理解できたようです。

●『あめあめふれふれ ねずみくん』作 なかえよしを/ 絵 上野紀子

雨が降ってきたので、カサをさしたねずみくん。ところが仲間が次々やってきて、「カサなんていらないよ!」しょんぼりしていたねずみくんですが…。

とてもかわいらしいお話に、ママたちもほっこり。子どもたちもみんな真剣に聞いていました。

次回のJKCは、12月7日10時半からです。1階のMain Hallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-12-07T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは12月7日です!

2021年11月2日の活動報告

10月31日から冬時間になり、一気に寒さが増してきたスコットランドですが、今日は晴れで風も穏やかな過ごしやすい気候でした。色とりどりの紅葉や落ち葉を見つけて、エディンバラの秋を感じたファミリーも多かったのではないでしょうか。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

本日は少人数でのこじんまりした回となりましたが、久しぶりに参加してくれたママもいて、皆で再会を喜んだりとても和やかな雰囲気に。ママたちは子どもが遊んでいるのを見守りながら、お互いの近況報告をすることができました。

フリープレイの時間だけでは話し足りず、JKC終了後もメインホール隣にあるカフェに移動して、皆でお昼ごはんを食べながらさらにおしゃべりは続きました。

子どもたちはホールを広々と使えて、追いかけっこをしたり車のおもちゃに乗ったりして、のびのび遊ぶことができました。

【アクティビティ】

11月は七五三の季節ということで、千歳飴袋作りをしました。小さな手提げ袋に日本らしい柄の千代紙や折り鶴を糊で貼って、オリジナル千歳飴袋の完成です。

1歳のお友達はママに抱っこしてもらいながら工作グッズを眺めて、興味津々。2歳のお友達はママに手伝ってもらいながら、3歳のお友達は自分で糊を使って飾り付けをしていました。

テーブルには色とりどりの千歳飴袋が揃って華やかに!

ママたちは子どもの工作を手伝いながら日本に想いを馳せ、一時帰国についての話題で盛り上がっていました。

【歌の時間】

♪おかたづけのうた

今回はフリープレイと工作の時間をじっくり取ったので、最後の10分間でおかたづけのうたを歌いながら、みんなで協力しておもちゃや工作の残りを片付けました。

皆で楽しみながらやると、片付けはすぐに終わりますね。

【お話の時間】

今回はお休みしました。

次回のJKCは、11月16日10時半からです。1階のMain Hallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-11-16T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは11月16日です!

2021年10月19日の活動報告

今月末はハロウィン!ということで、JKCでもハロウィンパーティーを開催しました。

朝から曇り空が広がっていましたが、運営メンバーは一足先に会場入りし、わくわくした気持ちで飾りつけなど準備を行いました。

受付にはかぼちゃやお菓子の入った袋が並べられ、パーティーの準備はバッチリ。

10時になると可愛い仮装をした子どもたちが次々と会場に来てくれて、あっという間に明るく賑やかな雰囲気に!

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

この日はエディンバラの学校の秋休み期間中ということもあり、もうJKCを卒業した大きいお兄さん・お姉さんも参加して、お手伝いをしてくれました。

仮装をして大きな袋を持っているお兄さん・お姉さんに「トリックオアトリート!」と話しかけると、お菓子がもらえて、小さい子もママも思わず笑顔。みんな魔女や好きなキャラクターなどになりきって、仮装を楽しんでいる様子が見られました。

いつものお気に入りのおもちゃで遊ぶ子もいれば、ハロウィンの飾りつけの風船に興味津々の子も。

「その衣装、かわいいですね。どこで買いましたか?」「これは手作りです!」など、普段とは違う話題で盛り上がるママたちも。

【アクティビティ】

もらったお菓子を入れるためのバスケット作りをしました。好きな色のバケツを選んで、そこにシールを貼れば、自分だけのハロウィンバスケットのできあがり。おうちに持って帰って、ハロウィン当日にも使えそうですね。

今回はハロウィンパーティーということで、工作に加えて、音楽に合わせて踊って、音楽が止まったら動きをピタッと止めるゲーム(Music Statue)もしました。みんなで音楽に合わせて思い思いに動いたり、ママのまわりをぐるぐる回ったり、飛び跳ねたり。急に音楽が止まるので、全員で同時に動きを止めるのはなかなか難しいですね。でも、みんながんばって参加してくれたので、全員に参加賞のステッカーが贈られました。

【歌の時間】

♪はじまりのうた

♪おばけなんてないさ

今回は歌の時間にもアクティビティを盛り込みました。『おばけなんてないさ』を歌いながら、かぼちゃを隣の人に渡していって、歌が終わった時に持っていた人がかぼちゃをもらえるという、Pass the Parcelを行いました。

楽しい歌のリズムに乗って、みんな上手にかぼちゃを次の人へパスすることができました。音楽が止まった時かぼちゃを持っていた子は少し驚いた顔。「かぼちゃゲット、おめでとう!」とみんなから拍手も送られました。

【お話の時間】

今回はお休みしました。

最後に記念撮影をして、パーティーは終了。とても楽しい親子のハロウィンの思い出になったと思います。

次回のJKCは、11月2日10時半からです。1階のMain Hallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-11-02T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは11月2日です!

2021年10月5日の活動報告

この日は朝から冷たい雨が降り続きました。レインジャケットに長靴、バギーにもレインカバーをしっかりかけて会場まで来てくれたママの姿が多く見られました。

元気で明るい笑顔の親子たちが集まると、雨で憂鬱だった気分があっという間に吹き飛びます。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

今回は生後5ヶ月の小さいお友達が初めて参加してくださり、0歳から3歳まで幅広い年齢層のお友達が集まって一緒に遊ぶことができました。

今回は遠くのエリアから参加してくれたママも数名いらっしゃり、地元についての情報交換をしている様子も見られました。

また、今日のような雨の日に、室内で子どもを遊ばせながら、ママが日本語でおしゃべりしたり新しい友達をつくったりできる場所があってありがたいね、という嬉しいお言葉も聞こえてきました。

「家、近いですね!」
日本語でのおしゃべりタイムは、ママのリラックスタイム。

【アクティビティ】

とても久しぶりに工作を行いました。秋らしい葉っぱのコラージュの壁飾り制作です。

紙皿に思い思いに葉っぱやどんぐりの形のイラストを貼っていくと、可愛いらしい飾りのできあがり!

できあがった作品は、みんなで見せ合ったりして、それぞれ家に持ち帰りました。

ママも一緒にお手伝い。
「ここにこれを貼って…」
「できたよ!」

【歌の時間】

手作りメダルでお祝い!
メダルをもらって、誇らしげです。

♪はじまりのうた

♪どんぐりころころ

♪大きな栗の木の下で

♪ハッピーバースデー

今回から、お誕生日が近いお友達がいるときは、みんなでハッピーバースデーを歌うことにしました。歌の後で、JKCからお誕生日おめでとうメダルのプレゼントも!

お誕生日の子たちは、みんなにお祝いしてもらって、好きな色のメダルももらえて、嬉しそうな笑顔いっぱいでした。

【お話の時間】

今回はお休みしました。代わりにJKC所有の絵本の閲覧コーナーを設けました。

次回のJKCは、10月19日10時からです。地下1階のSports Hallにお越しください。次回は特別バージョンということで、ハロウィンパーティーを予定しております。お子様はもちろん、ママ・パパもぜひハロウィンの仮装をしてご参加ください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-10-19T10:00:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは10月19日です!

2021年9月21日の活動報告

今日も秋晴れでしたが、時折吹く風が冷たく、本格的な秋の訪れを感じる日でした。

今回は初めてJKCに参加のご家族が2組いらっしゃり、親子共に新しい友達に出会った素敵な回となりました。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

今回もやや小規模での開催となりましたが、和気あいあいとした雰囲気で、初めましてのお友達ともなかよく遊ぶことができました。

年齢が違うお友達同士が一緒に協力しあって、ブロックなどでいろいろなものを作り上げていました。

「次は何を作ろうか…?」
子どもたちに混じって、ママ同士のおしゃべりタイム。
パパが線路の組み立てをお手伝い。

【アクティビティ】

今回も塗り絵を用意しました。「これは何の絵?」と興味津々にお友達のママに聞いている子もいました。

日本の秋の味覚の塗り絵です。

【歌の時間】

秋らしい2曲を歌いました。

♪もみじ

♪虫のこえ(蟲のこゑ)

【お話の時間】

『はこねのやまの とざんでんしゃ』横溝英一 作

紅葉まっさかりの箱根の山を走る、登山列車のお話。地元の人々や観光客との交流をあたたかく描いた、楽しい絵本です。

「お話が始まるよ!」

次回のJKCは、10月5日10時半からです。1階のMainHallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-10-05T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは10月5日です!

2021年9月7日の活動報告

今日も穏やかな秋晴れの日でした。朝晩は少し肌寒くなってきたこともあってか、体調を崩してしまう方が多くなっているようです。今回は8組と小規模でのJKCとなりました。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

参加者の方が少ないぶん、お互いに存分に交流できる場になったようです。

会場のあちこちで、おしゃべりが盛り上がっている様子が見られました。ママさん・パパさんの貴重な情報交換タイムです。

「あそこの通りにできたお店の〇〇がおすすめで、…」

【アクティビティ】

今回は塗り絵コーナーを用意してみましたが、子どもたちに大人気でした。

「ぼくもやりたい!」「わたしも!」

【お話の時間】

『きょうりゅうオーディション』たしろちさと 作

出版社ウェブサイト(https://shogakukan.tameshiyo.me/9784097267188)で試し読みができます。

芸術の秋にちなんだ一冊を読みました。日本の恐竜、フクイベナートルの司会進行で、新劇団員募集のオーディションがはじまります。さあ、どの恐竜が優勝に輝くのでしょうか…!

「その恐竜知ってる!」「ぼくも知ってる!」

【歌の時間】

9月の十五夜前のJKCということで、お月見にちなんだ歌・お月さまが出てくる歌を歌いました。

♪うさぎうさぎ

♪夕焼小焼

次回のJKCは、9月21日10時半からです。1階のMainHallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-09-21T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは9月21日です!

2021年8月24日の活動報告

久しぶりの穏やかな晴れの日でした。コロナウイルス関連の規制緩和により事前申込みなしでご参加いただけるようになったこともあり、たくさんの方々に来ていただきました。

今日はどんなお友達が来るのか、わくわくしながら会場に向かった子も多かったのではないでしょうか。

それでは、本日の活動報告です。

【バザー開催】

本日は、不定期開催のJKCバザーでした。

JKC現役メンバーからはもちろん、OGの方からも、貴重な日本語の児童書や衣類、おもちゃなどがたくさん出品されました。

ママたちは絵本やおもちゃをじっくり吟味したり、洋服を子どもの背中に当ててみたりして、お買い物を楽しんでいました。

広い部屋でゆったりお買い物。おしゃべりにも花が咲きます。
「これよさそう!」「ぼくはこっちがいい!」

お子さんは、ママといっしょに欲しいものを選んだり、プレイエリアで他のお友達といっしょに遊んで楽しく過ごしたりしていました。

久しぶりのバザー開催でしたが、たくさんの方々にご協力・ご参加いただき、大盛況となりました!

今回のバザーの売上金£208.60は、すべてJKCの活動費に充てられます。

皆様、ご協力ありがとうございました!

【アクティビティ】

バザーのため、お休みです。

【歌の時間】

さあ、まあるくなって…

8月最後のJKCということで、夏を感じる歌を歌いました。

♪うみ

♪アイアイ

♪しゃぼん玉

【お話の時間】

バザーのため、お休みです。

次回のJKCは、9月7日10時半からです。1階のMainHallにお越しください。皆様にお目にかかれること、楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-09-07T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回JKCは9月7日です!

2021年7月6日の活動報告

今回のJKCはあいにくのお天気でしたが、今回もたくさんのご家族が参加してくださいました。足元の悪い中いらしてくださった皆様、ありがとうございました。

それでは、本日の活動報告です。

【フリープレイ】

親子で遊んだり、おやつを食べたり、ママ同士の情報交換をしたりと、充実した時間になったようです。

新しく用意した木の電車のおもちゃ、毎回人気です!

【アクティビティ】

次の日は七夕!ということで折り紙で遊べるスペースを用意しました。

七夕飾りよりも、空中に飛ばすと羽が動く鳥や、ぴょんぴょん跳ねるカエル作りなどが人気で、楽しい時間になりました。

【お歌の時間】

♪たなばたさま

♪きらきら星

♪ひげじいさん

七夕にちなんだ歌を2曲、歌いました。

『きらきら星』は、みんな英語バージョンも歌えそうでした☆

【お話の時間】

『14ひきのせんたく』作 いわむらかずお

森じゅうに太陽が差し込む夏の晴れた日、14匹のねずみの家族が川に洗濯をしに行きます。エジンバラの夏のような清涼感いっぱいの絵からは、川のせせらぎが聞こえてきそうです。お話の世界に思わず惹き込まれました。

次回のJKCは、8月24日10時半からです。1階のMainHallにお越しください。(夏休みの間はJKCもお休みですのでご注意ください。)

次回はバザーを開催する予定です。子ども服やおもちゃ・絵本など、ご自宅の不要品がありましたら、ご寄付いただけると幸いです。売上はJKCの運営費として大切に活用させていただきます。

夏休み明けに皆様にお目にかかれることを楽しみにしております。

記事へのいいね(Claps)も励みになります!

これから初めてJKCに参加したい、JKCのメーリングリストに登録したいという方は、まずはお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。

2021-08-24T10:30:00

 

  時間  

次まで :

次回開催日